"Trà xanh", "cẩu lương" là gì mà MXH cứ đi một bước lại gặp

Các em gái “trà xanh” sẽ luôn nhẹ nhàng mà ở bên mục tiêu, ngấm ngầm dẫn dắt câu chuyện theo hướng mà mình muốn và luôn luôn đạo diễn cho mình thành vai cô gái đáng thương.

Ngoại tình, người thứ 3 luôn là chủ đề thu hút được sự quan tâm đông đảo. Nếu như trước đây, để nói về người thứ 3 xen vào mối quan hệ tình cảm vốn chỉ dành cho 2 người, người ta chỉ có từ “bồ nhí” thì giờ đây, khi văn hóa giao thoa, ngôn từ của giới trẻ trên mạng xã hội ngày càng phong phú.

Không cần phải là “thánh hóng”, bạn cũng dễ dàng bắt gặp những từ như “trà xanh”, “cẩu lương”, “tiểu tam”, “Tuesday” hay “con giáp thứ 13” trên mạng xã hội. Ngay như đêm qua, khi mạng xã hội ngập tràn những tin đồn về chàng ca sĩ Sơn Tùng nghi lục đục với “bạn gái tin đồn 7 năm” Thiều Bảo Trâm, “trà xanh” có lẽ là từ được nhắc đến nhiều nhất.

Vậy “trà xanh” là gì? Những cô gái “trà xanh” có gì ghê gớm mà khiến nhiều người bức xúc, thậm chí khiến các cặp đôi tan vỡ?

"Trà xanh", "cẩu lương" là gì mà MXH cứ đi một bước lại gặp

"Trà xanh" là từ được dùng để chỉ những cô gái luôn tỏ vẻ bên ngoài dịu dàng, thanh mát như hình ảnh của lá trà xanh song bản chất bên trong thì lại không hề như vậy. Chiêu trò đặc trưng của những người này là luôn đóng vai người yếu đuối, tạo cảm giác đáng thương để các chàng trai muốn được che chở. Và đặc biệt, tầm ngắm của những cô nàng “trà xanh” này đa phần là những chàng trai đã có nơi có chốn.

Vậy “trà xanh” có phải “tiểu tam” hay hiểu nôm na là bồ nhí không? Có thể nói “trà xanh” chưa hẳn là “tiểu tam” nhưng xét về độ thâm hiểm, tinh tế thì chắc chắn là hơn phần. Các em gái “trà xanh” sẽ luôn nhẹ nhàng mà ở bên mục tiêu, ngấm ngầm dẫn dắt câu chuyện theo hướng mà mình muốn và luôn luôn đạo diễn cho mình thành vai cô gái đáng thương. Cáo già hiểm ác đội lốt cừu non, trách sao “trà xanh” lại khiến người ta ác cảm đến vậy.

"Trà xanh", "cẩu lương" là gì mà MXH cứ đi một bước lại gặp

Bên cạnh “trà xanh”, gần đây trên mạng xã hội, đặc biệt là với giới trẻ rất ưa chuộng dùng từ “cẩu lương” (hay “cơm chó”). Nào thì “trời đã lạnh rồi mà còn phải ăn cẩu lương nữa”, “đúng là ngược cẩu mà”… đi một bước lại gặp một từ mà ý nghĩa thì không phải ai cũng nắm được.

“Cẩu lương” (狗粮, phiên âm: /gǒu liáng/), có nghĩa là thức ăn chó, là từ ghép từ 2 từ:

狗 /gǒu/: cẩu (từ Hán Việt), nghĩa con chó trong từ thuần Việt.

粮 /liáng/: lương (từ Hán Việt), nghĩa là thức ăn trong từ thuần Việt.

“Cẩu lương” ở đây được sử dụng với hình ảnh ẩn dụ những chú chó nhìn chủ ăn một cách thèm thuồng mà không được, giống như người độc thân phát ghen tỵ trước cảnh các cặp đôi liên tục thể hiện tình cảm ngọt ngào.

“Cẩu lương” là một từ lóng của người Trung Quốc hay dùng để trêu đùa, ám chỉ những hành động thân mật của các cặp đôi yêu nhau thể hiện trước mặt người độc thân.

"Trà xanh", "cẩu lương" là gì mà MXH cứ đi một bước lại gặp

Cùng với “cẩu lương”, những từ ngữ khác có liên quan được giới trẻ hay sử dụng là “cẩu độc thân”, “phát cẩu lương”, “ngược cẩu” với ý nghĩa:

“Cẩu độc thân”: từ dùng để gọi trêu đùa những người còn độc thân.

“Phát cẩu lương”: Hành động tình cảm ngọt ngào của các cặp đôi trước mặt người độc thân.

“Ăn cẩu lương”: Người còn độc thân nhưng phải chứng kiến cảnh ngọt ngào của những đôi yêu nhau.

“Ngược cẩu”: Việc đôi lứa thể hiện tình cảm thân mật trước người độc thân bị coi là hành động “ngược đãi” với người độc thân.

Bảo Anh.


like
share
comment


Bài viết mới
Cụm từ “trà xanh” là gì mà cư dân mạng sôi sục đến thế?

Cụm từ “trà xanh” là gì mà cư dân mạng sôi sục đến thế?

Từ "Trà xanh" trong thời gian gần đây đang được cư dân mạng tìm kiếm rộng rãi, nó bắt nguồn từ drama có người thứ ba xem giữa mối quan hệ giữa Sơn Tùng và Thiều Bảo Trâm.
Đau âm ỉ vùng khớp vai là bệnh gì?

Đau âm ỉ vùng khớp vai là bệnh gì?

Dù được bác sĩ chẩn đoán, cho thuốc uống, nhưng vùng khớp vai vẫn tiếp tục đau âm ỉ, vì sao?
"Kẻ thù số 1, số 2" của Giám đốc Công an Đắk Nông là gì?

"Kẻ thù số 1, số 2" của Giám đốc Công an Đắk Nông là gì?

Giám đốc Công an Đắk Nông khẳng định tại thời điểm hiện tại, trên địa bàn tỉnh không có băng nhóm tội phạm nào lộng hành.
Quốc hiệu Xích Quỷ của nước ta có nghĩa là gì?

Quốc hiệu Xích Quỷ của nước ta có nghĩa là gì?

Quốc hiệu đầu tiên của nước ta là Xích Quỷ, xuất hiện khi vua Kinh Dương Vương cai trị nước ta trong buổi đầu của lịch sử. Theo các nhà khoa học hiện nay, đây là quốc hiệu xuất hiện trong huyền sử.
Cách giảm cân thần thánh đang nổi đình nổi đám của Nhật là gì?

Cách giảm cân thần thánh đang nổi đình nổi đám của Nhật là gì?

Với tỷ lệ béo phì đang trở thành đại dịch như hiện nay, hầu như tất cả mọi người đều đang trong hành trình giảm cân.
Bản ngã là gì và làm sao để sống thật với con người mình?

Bản ngã là gì và làm sao để sống thật với con người mình?

Khi mới sinh ra, bản ngã con người đều như nhau. Sau này, tùy vào giáo dục, điều kiện và môi trường sống mà bản ngã thay đổi và phát triển, hình thành nên những tính cách riêng, khát vọng riêng.
Trước khi vào vai "Táo Y Tế", Vân Dung là Táo gì?

Trước khi vào vai "Táo Y Tế", Vân Dung là Táo gì?

Vân Dung là nghệ sĩ hài quen thuộc với khán giả truyền hình nhiều năm qua. Đặc biệt, hình ảnh Táo Y tế trong mỗi chương trình Táo quân gần như đã đóng đinh với tên tuổi của cô.
Tin không thể lỡ ngày 21/1: Điều mà Sơn Tùng 'luôn giữ kín trong tim' là gì?

Tin không thể lỡ ngày 21/1: Điều mà Sơn Tùng 'luôn giữ kín trong tim' là gì?

'Thương em vì thương thôi mà!', nhưng là em nào thì chắc người trong cuộc mới hay!

Bài viết khác
"Trà xanh" là gì mà nguy hiểm thế, không phải là đồ uống ư?

"Trà xanh" là gì mà nguy hiểm thế, không phải là đồ uống ư?

Tất nhiên rồi, "trà xanh" bây giờ là một thứ còn ghê gớm hơn cả đồ uống cơ, không gây ngộ độc nhưng lại dễ "đốt nhà" người khác!
Bình hút lộc là gì, cách sử dụng bình hút lộc để may mắn đầu năm

Bình hút lộc là gì, cách sử dụng bình hút lộc để may mắn đầu năm

Bình hút lộc (bình tụ tài lộc) là một bí quyết phong thủy cổ xưa chỉ được sử dụng bởi các hoàng gia và giới giàu có Trung Quốc. Trong bài viết dưới đây, Batdongsan.com.vn sẽ giải thích bình hút lộc là gì, cách sử dụng bình hút lộc để mang lại may mắn đầu năm.
'Trà xanh' là gì mà cư dân mạng sôi sục tìm kiếm?

'Trà xanh' là gì mà cư dân mạng sôi sục tìm kiếm?

Từ 'Trà xanh' trong thời gian gần đây đang được cư dân mạng hiểu theo nghĩa là những cô gái luôn tỏ ra ngây thơ, dịu ngọt nhưng bản chất thực sự lại đen tối, xấu xa.
Nghi vấn Tùng - Trâm "toang" vì "trà xanh", "trà xanh" là gì?

Nghi vấn Tùng - Trâm "toang" vì "trà xanh", "trà xanh" là gì?

Rạng sáng 21/1, mạng xã hội tràn ngập tin tức nghi vấn Sơn Tùng - Thiều Bảo Trâm "toang", theo ẩn ý của hội chị em "đàng gái" thì có "trà xanh" xen vào mối quan hệ của hai người.
Clip chú rể 15 tuổi lấy vợ ở Hà Tĩnh gây xôn xao: Sự thật đằng sau là gì?

Clip chú rể 15 tuổi lấy vợ ở Hà Tĩnh gây xôn xao: Sự thật đằng sau là gì?

Một đoạn clip được đăng tải trên mạng xã hội, ghi lại đám cưới được cho là chú rể mới 15 tuổi lấy vợ khiến dân tình xôn xao. Người trong cuộc nói gì?
MMA là gì và mức độ thực chiến thế nào so với võ thuật Trung Quốc?

MMA là gì và mức độ thực chiến thế nào so với võ thuật Trung Quốc?

Chiến thắng của Từ Hiểu Đông trước các cao thủ võ thuật truyền thống Trung Quốc như Ngụy Lôi, Lã Cương, Đinh Hạo, Trần Dũng... khiến nhiều người đặt câu hỏi về võ tự do MMA.
'Trà xanh' là gì mà giật spotlight của Hải Tú, Bảo Trâm và Sơn Tùng

'Trà xanh' là gì mà giật spotlight của Hải Tú, Bảo Trâm và Sơn Tùng

'Trà xanh' bất ngờ trở thành một từ khóa khiến nhiều người tò mò khi đứng giữa hàng loạt cái tên đình đám của V-biz hiện tại là Hải Tú, Thiều Bảo Trâm và Sơn Tùng M-TP.
'Trà xanh' là gì mà netizen xôn xao thế?

'Trà xanh' là gì mà netizen xôn xao thế?

Cao tay hơn cả tiểu tam, trà xanh là kiểu người 'miệng nam mô, bụng bồ dao găm'.
Khảo sát về rủi ro năm 2021 của Allianz: 3 nguy cơ lớn nhất đối với kinh doanh trên toàn cầu là gì?

Khảo sát về rủi ro năm 2021 của Allianz: 3 nguy cơ lớn nhất đối với kinh doanh trên toàn cầu là gì?

JOHANNESBURG/LONDON/MUNICH/NEW YORK/PARIS/SAO PAULO/SINGAPORE – Media OutReach – Báo cáo khảo sát có tên gọi Allianz Risk Barometer 2021 (tạm dịch Phong vũ biểu về rủi ro năm 2021 của Allianz) vừa được Allianz Global Corporate & Specialty (AGCS) công bố. Đây là cuộc khảo sát thường niên về rủi ro kinh doanh trên toàn cầu lần thứ 10 […]
'Trà xanh' là gì mà khiến dân tình nhắc suốt từ đêm qua tới giờ?

'Trà xanh' là gì mà khiến dân tình nhắc suốt từ đêm qua tới giờ?

Sau "tiểu tam", "tuesday", chúng ta lại được biết thêm một thuật ngữ nữa về "người thứ 3". Đó là thuật ngữ "trà xanh" nhằm ám chỉ một kẻ "cắm sừng", đi phá vỡ hạnh phúc người khác.

Website hay